Isso é que é (Legendas em inglês)

Tipo: Filme

Categoria: Experimental

Direção: Geneton Moraes Neto

Ano: 1974

Duração: 6 min

Sinopse: PT: Numa época em que a tesoura da censura avançava, até, sobre filmes amadores em Super-8, o curta “Isso é Que é” pode ser visto como uma tentativa de falar através de metáforas e sugestões.

ENG: At a time when the censorship was cracking down even on amateur Super-8 films, the short film “Isso é Que é” can be seen as an attempt to speak through metaphors and suggestions.

Translated by/Traduzido por: Raian Oliveira

Roteiro: Amin Stepple

Montagem: Rali Produções

Som: Rali Produções

Fotografia: Geneton Moraes Neto

Elenco: Camilo Brollo, Nara Lúcia, Salette Alievvi, Wilson Urquiza, José de Arimatéa, Juliana Cuentro, Silvana Hiluey, José M. Freire.

Classificação Indicativa: Livre

Outras informações: Idéia Base – Um Poema Processo de Ney Leandro de Castro.

Fotos (Letreiros): Sócrates Arantes